Адвентисты за здоровый образ жизни на олимпиаде в Сочи

Друзья! Наверное нет человека, который бы не знал, что сейчас в Сочи проходят Олимпийские игры. Помощь в проведении и организации мероприятий в Сочи оказывают волонтёры, в число которых входят и адвентисты седьмого дня, организовавшие выставку здоровья. Надеюсь, вам будет интересно посмотреть об этом репортаж , снятый журналистами телерадиокомпании "Голос Америки". Репортаж на английском. Те, кто не владеет иностранным языком, может прочитать любительский перевод.

Друзья! Наверное нет человека, который бы не знал, что сейчас в Сочи проходят Олимпийские игры. Помощь в проведении и организации мероприятий в Сочи оказывают волонтёры, в число которых входят и адвентисты седьмого дня, организовавшие выставку здоровья. Надеюсь, вам будет интересно посмотреть об этом репортаж , снятый журналистами телерадиокомпании "Голос Америки". Репортаж на английском. Те, кто не владеет иностранным языком, может прочитать любительский перевод.

Мы представляем вам телерепортаж, снятый ТРК "Голос Америки" в г. Сочи, Россия (примерный перевод).

Организаторы Зимних Олимпийских игр в Сочи рассчитывают, что проведение соревнований будет способствовать здоровому образу жизни Россиян. Сейчас страна известна высокимии показателями преждевременных смертельных случаев из-за так называемых факторов «образа жизни». Официальные данные показывают, что 400 000 человек в год умирают от болезней, вызванных, в первую очередь, курением и алкоголем.

Сочи объявила себя зоной некурящих. В борьбе за здоровый образ жизни власти Сочи надеются не только на помощь полиции, но и на поддержку общественных организаций.

Зонами, свободными от табачного дыма, объявлены парки, скверы и пляжи, а также школы, больницы и учреждения культуры. В июне в России вступит в силу новый закон, запрещающий курение в кафе, ресторанах и клубах . Правительство также увеличило акцизы на алкоголь.
Однако, прогулка через этот ароматный прибрежный курорт показывает, что предстоит ещё многое сделать. В России курящих приблизительно 60% мужчин и 25% женщин. Вдобавок ко всему, исследования показывают, что каждый восьмой смертельный случай связан с высоким потреблением алкоголя, особенно водки.

Олимпийский волонтер и бывший курильщик Андрей Прокопьев (пастор церкви христиан адвентистов седьмого дня - прим.ред.) принимает участие в решении этой проблемы. Он организовал выставку «Здоровье Экспо» - своего рода маленькую придорожную медицинскую клинику в центре города Сочи.

«В России, как и во всем мире, сильно распространены заболевания, связаннные с курением, употреблением алкоголя и ведением нездорового образа жизни», - сказал Прокопьев.

Профессионалы измеряют рост, вес, процент жира, пульс, давление, объём лёгких и др. параметры, которые используются для определения «биологического возраста».

«Биологический возраст» Галины оказался равен 69 годам, тогда как паспортный только 62 года.

«Я немного расстроена, потому что мой биовозраст выше, чем мой реальный возраст. Но я думаю, что получила пользу, ведь они дали мне хороший совет: что делать, чтобы улучшить здоровье», - сказала Галина.

Много людей, приехавших сюда в этот 'класс' здорового образа жизни, говорят, что были вдохновлены Зимними Олимпийскими играми в Сочи, и хотят вести здоровый образ жизни подобно российским спортсменам.

«Я действительно наслаждаюсь Олимпийскими Играми и я хочу стать здоровее, чтобы походить на спортсменов», - сказал посетитель Сочи Константин Казнов.

Волонтер Андрей Прокопьев оптимистичен: «Олимпийский, это - новый старт для многих людей. Оставьте сигарету и займитесь своим здоровьем», - сказал он.

Скачать
Видео: AVI(XVID), 640x360, 800 kB/s
Аудио: MP3, 128 Kb/s
Размер: 110 Mb

Скачать Телерепортаж, снятый ТРК Голос Америки в г. Сочи, Россия